Música
Enjoy The Silence.
Las palabras como violencia
Rompen el silencio
Irrumpen con estruendo
En mi pequeño mundo
Me resultan dolorosas
Me atraviesan
¿No puedes entenderlo?
Oh mi pequeña
Todo lo que siempre quise
Todo lo que siempre necesité
Está aquí, en mis brazos
Las palabras sobran
Sólo pueden hacer daño
Las promesas se hacen
Para romperse
Los sentimientos son intensos
Las palabras son banales
El placer se recuerda
Igual que el dolor
Las palabras son insignificantes
Y se olvidan
Disfruta el silencio
So In Love.
Será
Y me quedé soñando, con la ilusión a cuestas,
con la esperanza guardada,
en el bolsillo roto de un pantalón,
en el baúl sin fondo de mis decepciones
Aletargado en el tiempo obsesionado con verte
Se enrojecieron mis ojos se marchitaba mi mente
Será, que aún no se llenaba la luna
Será, que el tiempo fue menguando nuestras ganas
Será, será, será, será la luna
Será, será, será, serán las ganas, será...
Y me quedé en suspenso, con una historia breve,
en los niveles más bajos de mis latidos del corazón
entre lo inverosímil de mis frustraciones
Aletargado en el tiempo obsesionado con verte
se enrojecieron mis ojos se marchitaba mi mente
Será, que aún no se llenaba la luna
será, que el tiempo fue menguando nuestras ganas
será, será, será, será la luna.
será, será, será, serán las ganas, será...
Será, que aún no se llenaba la luna.
será, que el tiempo fue menguando nuestras ganas
será, será, será, será la luna.
será, será, será, serán las ganas, será...
Sólo le pido a Dios.
Sólo le pido a Dios
que el dolor no me sea indiferente,
que la reseca muerte no me encuentre
vacio y solo sin haber hecho lo suficiente.
Sólo le pido a Dios
que lo injusto no me sea indiferente,
que no me abofeteen la otra mejilla
después que una garra me arañó esta suerte.
Sólo le pido a Dios
que la guerra no me sea indiferente,
es un monstruo grande y pisa fuerte
toda la pobre inocencia de la gente.
es un monstruo grande y pisa fuerte
toda la pobre inocencia de la gente.
Sólo le pido a Dios
que el engaño no me sea indiferente
si un traidor puede más que unos cuantos,
que esos cuantos no lo olviden fácilmente.
Sólo le pido a Dios
que el futuro no me sea indiferente,
desahuciado está el que tiene que marchar
a vivir una cultura diferente.
Sólo le pido a Dios
que la guerra no me sea indiferente,
es un monstruo grande y pisa fuerte
toda la pobre inocencia de la gente.
es un monstruo grande y pisa fuerte
toda la pobre inocencia de la gente.
Anytime, anywhere.
| 04 - ANYTIME, ANYW... |
Strade son' cambiate.
Faccie son' diverse.
Era la mia città.
Non la conosco più.
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.
Case son' cambiate.
Voci son' diverse.
Era la mia città.
Non la conosco più.
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.
Tanti, anni son' passati.
Vite son' cambiate.
Era la mia città.
Non la conosco più.
E ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
Another Sunny Day.
Otro día soleado.
Te encuentro en el jardín.
Estabas plantando plantas, y me gustaste. Lo siento.
Te hice una foto sobre la hierba.
Rompió el corazón de los hombres
y de las flores y de las chicas y de los árboles.
Otro día lluvioso.
Estamos atrapados dentro con una maqueta de trenes.
Chocolate en hirviendo, ventanas empañadas cuando nos encontramos.
Tú tienes la ventana del ático mirando hacia la catedral.
Y en las tardes de domingo, las campanas suenan al anochecer.
Otro día de Junio,
Escogeremos a once para jugar a fútbol.
Jugamos por nuestras vidas. El árbitro nos dice que nos jodan.
Te ví por el rabillo del ojo en la línea de banda.
Tu oscuro rímel me recuerda históricos encuentros.
Todo el mundo se ha ido,
Y tú me llevas a dar una larga vuelta.
Tomamos la ruta turística. La noche es brillante hasta medianoche.
Tomamos el ferry del atardecer hacia la península.
Encontramos la avenida de los árboles hacia la colina.
Esa loca avenida de árboles, todavía vivo en ella.
Hay algo en mi ojo,
Un mosquito pequeño, que me distrae.
Sacrifica su vida para que nos crucemos las miradas.
He oído que los esquimales quitan las obstrucciones con la lengua.
No acertaste en mi ojo, me pregunto porqué, no me quejo.
No acertaste en mi ojo, me pregunto porqué, inténtalo de nuevo.
El amor es confuso.
¿Qué sucedió con todo aquello que sentíamos?
Creí que era real; niños, anillos y tontos arrodillados.
Y palabras de promesas y confianza y vidas enteras unidos.
Así que, ¿que salió mal? Fué una mentira, se deshizo.
Imágenes fantasmas del pasado,
Presente y futuro, hechizando el corazón.
Who Wants To Live Forever.
No hay tiempo para nosotros
No hay lugar para nosotros
Qué es esta cosa que crea nuestros sueños que a pesar de todo se nos escapan
Quién quiere vivir para siempre
Quién quiere vivir para siempre
No hay oportunidad para nosotros
Está todo decidido para nosotros
Este mundo tiene sólo un buen momento desechado para nosotros
Quién quiere vivir para siempre
Quién quiere vivir para siempre
Quién se atrevería a amar para siempre
Cuando el amor debe morir
Mas toca mis lágrimas con tus labios
Toca mi mundo con tus dedos
Y podemos tener para siempre
Y podemos amar para siempre
Para siempre es nuestro día de hoy
Quién quiere vivir para siempre
Quién quiere vivir para siempre
Para siempre es nuestro día de hoy
Sin embargo, ¿Quién espera para siempre?
Look of Love.
XXL
| mylene farmer -- x... |
Ya sean chicas de
Cocktails, bellas
Ya sean chicas de
Flores de basura
Todas son las mismas
Ya sean de lunas crecientes
Ya sean de los montes de Saturno
Por I.V.G., o en burbujas
Nosotras...
Necesitamos del amor
Necesitamos del amor
Necesitamos de un amor XXL
Queremos del amor XXL
Ya sean chicas de
La historia, raras
Ya sean chicas de
Flores de la calle
Es como así
Ya sean Paul en Pauline
¿..........................?
Negativa o positivas
Todas las chicas...
Ellas necesitan del amor
Necesitan del amor
Necesitan de un amor XXL
Quieren del amor XXL
Necesitan del amor
Necesitan de una pasion
Y de la nostalgia de un alma
Necesitan del amor
Necesitan de una mirada
De piel y de lagrimas
Necesitan de un amor XXL
Necesitan de una pasion
Y de la nostalgia de un alma
Quieren del amor XXL
Necesitan de una mirada
De piel y de lagrimas
Never Gonna Give You Up.
Aahh
Ooh, baby
Ooh, baby
Keep on
(My baby)
Keep on doing it
Right on (oh, oh, oh)
Right on doing it
(We get it together)
Baby keep on
(Oh We get it together baby)
Right on
Keep on doing it
(And Ill give you baby)
[All that I get]
Now my baby keep on
(I swear we get it together baby)
Keep on , keep on
Wherever, wherever girl Ill do it
Forever and ever, yeah, yeah, yeah, yeah
Ill see you through it
Ive got to keep you pleased in every way I can
Gonna give you all of me
As much as you can stand
Make love to you right now
Thats all I want to do
I know you need it, girl, and you know
I need it, too
Cause I found what the world is searching for
Here, right here, my dear
I dont have to look no more
And, oh, my babe
I hoped and I prayed for someone
Just like you to make me feel the way you do
Never, never gonna give you up
Im never, ever gonna stop
Not the way I feel about you
Girl, I just cant live without you
Im never ever gonna quit,
Cause quitin just aint my schtick
Im gonna stay right here with you
Do all the things you want me to
Whatever you want, girl, you got it
And whatever you need
I dont want to see you without it
Youve given me much more than words could ever say
And oh, my dear, Ill be right here until my dying day
I dont know just how to say all the things I feel
I just know that I love you so and it gives me such a thrill
Cause I found what this world is searching for
Here, right here, my dear
I dont have to look no more
And all of my days I hoped and I prayed
For someone just like you
To make me feel the way you do
I never, never gonna give you up
Im never, ever gonna stop
Stop the way I feel about you
Girl I just cant live without you
Im never ever gonna quit
Cause quitin just aint my schtick
Im gonna stay right here with you
Do all the things you want me to
Oh I never gonna give you up
Im never, ever gonna stop
All the things I feel about you girl
I just cant live without you
Im never ever gonna quit
Cause quitin just aint my schtick
Im gonna stay right here with you
Do all the things you want me to
Father And Son
No es tiempo para hacer un cambio,
Simplemente relájate, tómalo con calma.
Todavía eres muy joven, eso juega en tu contra,
Hay tanto que tienes que saber.
Encuentra una muchacha, establécete,
Si quieres que puedes casarte.
Míreme, yo soy viejo, pero estoy contento.
Yo fui como tu, y sé que no es fácil,
Con tranquilidad puedes encontrar lo que buscas.
Pero toma tu tiempo, piensa mucho,
piensa en todo lo que tienes.
Por ti estas cosas estarán aquí mañana, pero puede que tus sueños ya no.
(Hijo)
Cómo puedo explicarle, cuando yo hago algo él lo rechaza de nuevo.
Siempre es lo mismo, la misma vieja historia.
Desde el momento en que pude hablar se me ordenó que escuchara
Ahora es mi turno y sé que tengo que marcharme.
Yo sé que me tengo que ir.
(Padre)
No es tiempo para hacer un cambio,
Simplemente siéntate, tómalo con calma.
Todavía eres muy joven, y eso juega en tu contra,
Hay muchas cosas que debes vivir.
Encuentra a una muchacha, establécete,
si quieres puedes cásate.
Míreme, yo soy viejo, pero estoy contento.
(Hijo)-Lejos Lejos Lejos, yo sé que tengo que
Tomar esta decisión solo-
(Hijo)
Todas las veces que lloré y guardé todas las cosas que llevo dentro,
Es duro, pero es más difícil ignorarlo.
Si ellos tuvieran razón, yo estaría de acuerdo, pero es a ellos a quien conoce y no a mí.
Hay una manera ahora y sé que tengo que marcharme.
Yo sé que me tengo que ir.
(Padre) -Quédate, Quédate, Quédate, Por qué debes irte y
tomar esta decisión solo?
Are You Lonesome Tonight.
¿Estás sola esta noche,
me extrañas esta noche?
¿Te entristece nuestra separación?
¿Recuerdas días soleados y más brillantes
cuando te besaba y decía palabras de amor?
¿Parece que todas las sillas están vacías, sin nada?
¿Miras a la entrada y en un reojo te parece verme ahí?
¿Está tu corazón lleno de dolor, debiera yo volver?
Dime mi amor, ¿estás sola esta noche?
Me pregunto si estás sola esta noche,
alguien dijo una vez que el mundo es un escenario
y cada uno tenemos papel que interpretar.
El destino me dio el papel de amarte con todo el corazón.
La escena uno fue el conocernos, te amé nada mas verte.
Leíste tu guión perfectamente, sin perder detalle.
Luego en la escena dos,
cambiaste y actuaste y el porqué nunca lo sabré.
Amor, mentiste al decirme que me amabas,
y yo no tenía motivos para dudar de ti
pero prefiero seguir escuchando tus mentiras
que seguir viviendo sin ti.
Ahora el escenario está vacío, y yo sigo ahí
sin nada a mi derredor
y si no vienes de vuelta conmigo
entonces haz que bajen las cortinas.
¿Está tu corazón lleno de dolor, debiera yo volver?
Dime amor, ¿estás sola esta noche?
Fairytale Of New York.
It was Christmas Eve babe
In the drunk tank
An old man said to me, wont see another one
And then he sang a song
The Rare Old Mountain Dew
I turned my face away
And dreamed about you
Got on a lucky one
Came in eighteen to one
Ive got a feeling
This years for me and you
So happy Christmas
I love you baby
I can see a better time
When all our dreams come true
Theyve got cars big as bars
Theyve got rivers of gold
But the wind goes right through you
Its no place for the old
When you first took my hand
On a cold Christmas Eve
You promised me
Broadway was waiting for me
You were handsome
You were pretty
Queen of New York City
When the band finished playing
They howled out for more
Sinatra was swinging,
All the drunks they were singing
We kissed on a corner
Then danced through the night
The boys of the NYPD choir
Were singing Galway Bay
And the bells were ringing out
For Christmas day
Youre a bum
Youre a punk
Youre an old slut on junk
Lying there almost dead on a drip in that bed
You scumbag, you maggot
You cheap lousy faggot
Happy Christmas your arse
I pray God its our last
I could have been someone
Well so could anyone
You took my dreams from me
When I first found you
I kept them with me babe
I put them with my own
Cant make it all alone
Ive built my dreams around you
Cuando el mar te tenga.
Vuela al viento espuma del mar,
vuela al viento y vuélvelo a volar.
Mezcla el mundo, ruge mistral,
mezcla el mundo y mezclanos con él.
Ahórrate esas palabras de amor
que nadie va a comprender,
ni tan sólo yo.
Si lo que vas a decir
no es más bello que el silencio,
no lo vayas a decir.
Que hable el mundo y calle el hombre,
calle el hombre y vuélvase a callar:
Mezcla el mundo, ruge mistral;
mezcla el mundo y mézclanos con él.
Ruge mistral, vuélvenos locos de atar
y con tu antiguo furor
llévate a aquel que ose hablar.
Mientras todos duerman te amaré.
Cuando todos hablen huiré.
Lejos, muy lejos, en silencio.
Lejos, muy lejos, en silencio.
Cuando el bosque te hable te hablaré;
cuando el mar te tenga te tendré.
Murmullo de una oración
minúscula y dulce;
murmullo de tu respiración
al despertar.
Ruge mistral, medio dios;
llevaté el mundo de aquí,
peina la espuma del mar
y llévanos muy lejos, muy lejos.
Are You Going With Me
You Ve Got A Friend
Cuando estés deprimido y tengas problemas
y necesites que te echen una mano
y nada, o nada te vaya bien.
Cierra los ojos y piensa en mi
y pronto estaré allí
para alumbrar hasta a tus noches más oscuras.
Sólo pronuncia mi nombre,
y ya sabrás que, esté donde esté
Vendré corriendo, o sí nena, para verte otra vez.
Invierno, primavera, verano u otoño,
lo único que tienes que hacer es llamar
y estaré allí, sí, sí, sí.
Tienes un amigo.
Si el cielo sobre ti
se vuelve oscuro y nublado
y ese viejo viento del norte comienza a soplar.
Mantén la cabeza
y grita fuerte mi nombre
y pronto estaré llamando a tu puerta.
Sólo pronuncia mi nombre,
y ya sabrás que, esté donde esté
Vendré corriendo para verte otra vez.
Invierno, primavera, verano u otoño,
lo único que tienes que hacer es llamar
y estaré allí, sí, sí, sí.
Oye, ¿no es bueno saber que tienes un amigo?
La gente puede ser tan fría.
Te herirán y te abandonarán.
Se llevarán hasta tu alma si se lo permites.
O sí, pero no se lo permitas.
Sólo pronuncia mi nombre,
y ya sabrás que, esté donde esté
Vendré corriendo para verte otra vez.
O nena, no sabes que,
Invierno, primavera, verano u otoño,
oye ahora, lo único que tienes que hacer es llamar.
Señor, estaré allí, sí señor.
Tienes un amigo.
Tienes un amigo.
¿No es bueno saber que tienes un amigo?
¿No es bueno saber que tienes un amigo?
Tienes un amigo.
No me lo puedo explicar.
| TIZIANO FERRO - No... |
Me falta un poco el aire que soplaba
O simplemente tu espalda blanca...na na na na na na na na
Y ese reloj ya no andaba
De mañana a tarde siempre se paraba
Como yo el te miraba
Nunca llorarè por ti
A pesar de lo que un tiempo fuì...no no no no no no no no
Si, lo admito, alguna vez
Te pienso pero
No me tocas mas
Solo que pensaba lo inùtil que es desvariar
Y creer que estoy bien cuando es invierno pero tu
No me das tu amor constante
No me abrazas y repites que soy grande
Me recuerdas que revivo en muchas cosas...na na na na na na na na
Casa, viajes, coches, libros, paginas de diario
Que aun si ya no valgo nada por lo menos yo
Te permito caminar
Y si quieres te regalo sol y mar
Excusa, sabes, no quisiera molestar
Pero como esto puede acabar
No me lo puedo explicar
Yo no lo puedo explicar
La negra noche y la luna llena
Nos ofrecìan sòlo un poco de atmosfera
Yo la amo todavia
Cada detalle es aire que me falta
Y si estoy asì es por la primavera
Pero sé que es una excusa...
Solo que pensaba lo inùtil que es desvariar
Y creer que estoy bien cuando es invierno pero tu
No me das tu amor constante
No me abrazas y repites que soy grande
Me recuerdas que revivo en muchas cosas...na na na na na na na na
Casa, viajes, coches, libros, paginas de diario
Que aun si ya no valgo nada por lo menos yo
Te permito caminar
Solo que pensaba lo inùtil que es desvariar
Y creer que estoy bien cuando es invierno pero tu
No me das tu amor constante
No me abrazas y repites que soy grande
Me recuerdas que revivo en muchas cosas...na na na na na na na na
Casa, viajes, coches, libros, paginas de diario
Que aun si ya no valgo nada por lo menos yo
Te permito caminar
Y si quieres te regalo sol y mar
Excusa, sabes, no quisiera molestar
Pero como esto puede acabar
Pero como esto puede acabar
Pero como esto puede acabar
El Emigrante
Esta es la vida del emigrante
del vagabundo del sueño errante.
Coge tu vida en tu pañuelo
con tu pobreza tira pa´lante.
Si encuentras un destino
si encuentras el camino
tendrás que irte a ese lugar
el polvo del camino
cubre tu rostro amigo
con tu miseria a ese lugar.
Un dios maldijo la vida del emigrante
serás mal visto por la gente en todas partes
serás odiado por racistas maleantes.
y la justicia te maltrata sin piedad.
Todos hermanos. Todos farsantes
hacen mentiras con las verdades
buscas trabajo y tienes hambre
pero no hay sitio pal emigrante.
Si encuentras un destino
si encuentras el camino
tendrás que irte a ese lugar
el polvo del camino
cubre tu rostro amigo
con tu miseria a ese lugar.
Un dios maldijo la vida del emigrante
serás mal visto por la gente en todas partes
serás odiado por racistas maleantes.
Y la justicia te maltrata sin piedad.
La tierra de occidente, ya no tiene vergüenza,
arrasa nuestra tierra, nos roba la riqueza
¡Qué bien se come de restaurante!
¡Cuánta miseria pal emigrante!
¡Qué bien se come de restaurante!
¡Cuánta miseria pal emigrante!
Nuestros hijos se mueren.
Estómago vacío. Tú lo ves por la tele
después de haber comido.
Nuestros hijos se mueren.
Estómago vacío. Tú lo ves por la tele
después de haber comido.
¡Qué bien se come de restaurante!
¡cuánta miseria pal emigrante!
¡qué bien se come de restaurante!
¡cuánta miseria pal emigrante!
Un dios maldijo la vida del emigrante
serás mal visto por la gente en todas partes
serás odiado por racistas maleantes.
Y la justicia te maltrata sin piedad.
Somos distintos, somos iguales.
Pero en la calle nadie lo sabe.
Pan para todos. Tenemos hambre.
Pero los ricos no lo comparten.
Somos distintos, somos iguales.